<   2013年 06月 ( 1 )   > この月の画像一覧

機上ライブコンサート!

Live concerts Royal Concertgebouw Orchestra on KL791
KL791:コンセルトヘボウ管弦楽団によるライブコンサート

On June the 21st KLM Royal Dutch Airlines transported the Royal Concertgebouw Orchestra to São Paulo in Brazil. Aboard the aircraft, a number of musicians played two mini-concerts for the passengers of flight KL791 at an altitude of 10 kilometres.

6月21日、KLMオランダ航空でブラジル、サンパウロに移動中のロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団のメンバーが、高度10000mのKL791機上にて、乗客のために2回のミニコンサートを開催しました。(拙訳)


お客さんたち、大喜びですね! うらやましい〜。こんな飛行機に乗り合わせてみたいものです。

ちなみにフルートは、エミリー・バイノン(Emily Beynon)と、この春、神戸のコンクールでセミファイナリストとなったジュリー・ムーラン(Julie Moulin)です。コンセルトヘボウ管のフルートセクションには、現在5人が在籍していますが、そのうち実に4人が神戸国際フルートコンクールの経験者です。

ヴァイオリンはコンサートマスターのリヴィウ・プルナルー(Liviu Prunaru)かな? ご参考までに、コンセルトヘボウ管のメンバー表はこちらです。
[PR]

by akirako-hime | 2013-06-23 16:37 | 笛吹きっぽいひとりごと